Listy Aleksander Puszkin

Przełożyli
Marian Toporowski i Danuta Wawiłow
Komentarz opracowali Danuta Wawiłow i Oleg Usenko

Państwowy Instytut Wydawniczy1976, str. 652, stan db (dedykacja, podniszczona okładka)

Książka niniejsza zawiera wybór listów, dzienników i nie publikowanej dotychczas w Polsce prozy Aleksandra Puszkina, ilustrujący najważniejsze wydarzenia z życia poety aż do jego tragicznej -mierci. Znakomity polski puszkinolog Marian Toporowski tak pisze o listach Puszkina w swej książce Geniusz i caryzm (PIW, 1971): „Nie ma w tych listach literackiej stylizacji, cechuje je przede wszystkim bezpośredniość. Wiele tam zmiennych nastrojów, czułości, humoru, irytacji, przejmującego smutku i goryczy. Są barwne, czasem dosadne, bardzo kolokwialne. Żywości tej korespondencji, pisanej od ręki, na gorąco, r.ie zastąpiłby żaden dziennik czy pamiętnik. Pod powierzchnią ich uważny czytelnik wyczuje narastający konflikt dramatyczny człowieka i pisarza."
Dzienniki i fragmenty prozy uzupełniają zawartą w listach biografię największego poety Rosji.


SPIS RZECZY
Wstęp
Listy
Dzienniki
Fragmenty prozy
Początek autobiografii
Dzierżawin
Karamzin
Cholera
Wyimaginowana rozmowa z Aleksandrem I
Los mój postanowiony
Indeks osób
Spis ilustracji