RÖNTGEN AUFNAHMETECHNIK I.TEIL: EINSTELLUNGEN VON PROF. DR. R. JANKER, BONN
Producent: RTG rentgenografia rentgen Radiologia (38)
Cena: 30,00 zł
1951 ARBEITSGEMEINSCHAFT MEDIZINISCHER VERLAGE G. M. B. H. JOHANN AMBROSIUS BARTH /VERLAG / LEIPZIG . stron: 290, stan bdb- (zakurzona okładka, pieczątki)
ISBN
Język niemiecki,
Vorwort zur ersten Auflage
Die Röntgenaufnahmetechnik soll ein Buch für den Unterricht und die praktische Tätigkeit sein. Gerade unter schwierigen Verhältnissen kommt es darauf an, die Ausbildungszeit und die auf die Ausbildung verwandte Mühe auf ein Minimum herabzudrücken, ohne daß der Erfolg dadurch schlechter werden darf. Die Röntgenaufnahmetechnik vermeidet es deshalb, lange theoretische Erörterungen, z. B. über die Röntgenphysik, an den Anfang zu stellen. Sie bringt nur das, was zum Verständnis für das Zustandekommen einer Röntgenaufnahme überhaupt und für die Erzielung einer guten Aufnahme im einzelnen Falle unbedingt erforderlich ist. Grundsätzlich vermieden ist es, in der Röntgenaufnahmetechnik Näheres über den Bau der Röntgenapparate und Geräte zu bringen, da bei deren Mannigfaltigkeit ihre Darstellung «inen zu großen Raum einnehmen würde.
Der Hauptwert wird auf die Schilderung der einzelnen Einstellungen gelegt. Die Anordnung in jeweils 7 Absätzen, die übereinstimmend immer die gleichen Punkte, nach Möglichkeit sogar mit denselben Worten, enthalten, soll für den Unterricht ein leichtes Verständnis und eine einfache Einprägsamkeit und für die praktische Tätigkeit eine besonders gute Übersichtlichkeit erreichen.
Die Strahlenschutzvorschriften werden in den in Frage kommenden Kapiteln entsprechend hervorgehoben. Am Schluß des Bandes wurde in dem Abschnitt „Erläuterungen der technischen und medizinischen Ausdrücke" versucht, alle diese Begriffe, soweit sie bei der Durcharbeitung des Buches Schwierigkeiten bieten können, in einfachster Form kurz zu erläutern.
In einem zweiten Teil wird eine Zusammenstellung von Röntgenbildern folgen, die nach den Vorschriften der Röntgenaufnahmetechnik angefertigt wurden. Die Bilder sind als Negative wiedergegeben und werden durch danebenstehende Strichzeichnungen erläutert.
Der Verfasser gibt der Röntgenaufnahmetechnik den Wunsch mit, daß sie sich für den einzelnen Leser so brauchbar erweisen möge, wie er selbst sie in vielen Kursen als zweckmäßig empfunden hat.
Allen, die am Zustandekommen des Buches mitgewirkt haben, insbesondere Herrn Theo Schafgans und meiner Röntgenassistentin Fräulein Annelies Stangen, möchte ich auch an dieser Stelle meinen herzlichsten Dank sagen.
Bonn, im Herbst 1944.
R. Janker.
ISBN
Język niemiecki,
Vorwort zur ersten Auflage
Die Röntgenaufnahmetechnik soll ein Buch für den Unterricht und die praktische Tätigkeit sein. Gerade unter schwierigen Verhältnissen kommt es darauf an, die Ausbildungszeit und die auf die Ausbildung verwandte Mühe auf ein Minimum herabzudrücken, ohne daß der Erfolg dadurch schlechter werden darf. Die Röntgenaufnahmetechnik vermeidet es deshalb, lange theoretische Erörterungen, z. B. über die Röntgenphysik, an den Anfang zu stellen. Sie bringt nur das, was zum Verständnis für das Zustandekommen einer Röntgenaufnahme überhaupt und für die Erzielung einer guten Aufnahme im einzelnen Falle unbedingt erforderlich ist. Grundsätzlich vermieden ist es, in der Röntgenaufnahmetechnik Näheres über den Bau der Röntgenapparate und Geräte zu bringen, da bei deren Mannigfaltigkeit ihre Darstellung «inen zu großen Raum einnehmen würde.
Der Hauptwert wird auf die Schilderung der einzelnen Einstellungen gelegt. Die Anordnung in jeweils 7 Absätzen, die übereinstimmend immer die gleichen Punkte, nach Möglichkeit sogar mit denselben Worten, enthalten, soll für den Unterricht ein leichtes Verständnis und eine einfache Einprägsamkeit und für die praktische Tätigkeit eine besonders gute Übersichtlichkeit erreichen.
Die Strahlenschutzvorschriften werden in den in Frage kommenden Kapiteln entsprechend hervorgehoben. Am Schluß des Bandes wurde in dem Abschnitt „Erläuterungen der technischen und medizinischen Ausdrücke" versucht, alle diese Begriffe, soweit sie bei der Durcharbeitung des Buches Schwierigkeiten bieten können, in einfachster Form kurz zu erläutern.
In einem zweiten Teil wird eine Zusammenstellung von Röntgenbildern folgen, die nach den Vorschriften der Röntgenaufnahmetechnik angefertigt wurden. Die Bilder sind als Negative wiedergegeben und werden durch danebenstehende Strichzeichnungen erläutert.
Der Verfasser gibt der Röntgenaufnahmetechnik den Wunsch mit, daß sie sich für den einzelnen Leser so brauchbar erweisen möge, wie er selbst sie in vielen Kursen als zweckmäßig empfunden hat.
Allen, die am Zustandekommen des Buches mitgewirkt haben, insbesondere Herrn Theo Schafgans und meiner Röntgenassistentin Fräulein Annelies Stangen, möchte ich auch an dieser Stelle meinen herzlichsten Dank sagen.
Bonn, im Herbst 1944.
R. Janker.