BYŁEM DORADCĄ GIERKA ZDZISŁAW RURARZ
Producent: [16]
Cena: 9,00 zł
Andy grafik ltd CHICAGO - TORONTO- WARSZAWA 1990, str. 168, stan bdb-
PRZEDMOWA DO WYDANIA KRAJOWEGO
Niniejsza książka, napisana w ciągu ośmiu dni w 1985 r„ a wydana staraniem Instytutu Wydawniczego POMOST w Chicago w 1986 r., trafia teraz do Czytelnika krajowego dzięki inicjatywie Oficyny Wydawniczej ANDY GRAFIK LTD.
Pisząc książkę w USA, nie sądziłem, iż głównym jej odbiorcą będzie Czytelnik krajowy.
Książka moja ukazuje się po wywiadzie Edwarda Gierka dla Jerzego Rolickiego, który opublikowany został pod tytułem „Edward Gierek: Przerwana Dekada" przez wydawnictwo FAKT. Wywiad przeczytałem bardzo dokładnie, ale oryginalnego tekstu swojej książki nie zmieniłem pod jej wpływem. Drobne poprawki są jedynie charakteru stylistycznego, zamieniają czas teraźniejszy na przeszły, a także uzupełniają pewne fakty (chodzi tu głównie o imiona niektórych osób, których w tekście oryginalnym nieraz nie było).
Na zakończenie chcę dodać, że w chwili pisania niniejszej Przedmowy, 13 maja 1990 r., ciąży jeszcze na mnie wydany w Warszawie zaoczny wyrok śmierci* Na ten temat, jak również na temat mojej decyzji zwrócenia się o azyl polityczny w USA w dniu 23 grudnia 1981 r. w Tokio, nie piszę nic.
Mam nadzieję, że niniejsza książka, jakaś cząstka naszej jakże złożonej historii najnowszej, przyczyni się choćby w skromnym stopniu do zrozumienia okresu, który obudził tyle nadziei, a który skończył się znanymi wydarzeniami lat 1980-ch.
Vienna, Północna Wirginia, 13 maja 1990 r.
PRZEDMOWA DO WYDANIA KRAJOWEGO
Niniejsza książka, napisana w ciągu ośmiu dni w 1985 r„ a wydana staraniem Instytutu Wydawniczego POMOST w Chicago w 1986 r., trafia teraz do Czytelnika krajowego dzięki inicjatywie Oficyny Wydawniczej ANDY GRAFIK LTD.
Pisząc książkę w USA, nie sądziłem, iż głównym jej odbiorcą będzie Czytelnik krajowy.
Książka moja ukazuje się po wywiadzie Edwarda Gierka dla Jerzego Rolickiego, który opublikowany został pod tytułem „Edward Gierek: Przerwana Dekada" przez wydawnictwo FAKT. Wywiad przeczytałem bardzo dokładnie, ale oryginalnego tekstu swojej książki nie zmieniłem pod jej wpływem. Drobne poprawki są jedynie charakteru stylistycznego, zamieniają czas teraźniejszy na przeszły, a także uzupełniają pewne fakty (chodzi tu głównie o imiona niektórych osób, których w tekście oryginalnym nieraz nie było).
Na zakończenie chcę dodać, że w chwili pisania niniejszej Przedmowy, 13 maja 1990 r., ciąży jeszcze na mnie wydany w Warszawie zaoczny wyrok śmierci* Na ten temat, jak również na temat mojej decyzji zwrócenia się o azyl polityczny w USA w dniu 23 grudnia 1981 r. w Tokio, nie piszę nic.
Mam nadzieję, że niniejsza książka, jakaś cząstka naszej jakże złożonej historii najnowszej, przyczyni się choćby w skromnym stopniu do zrozumienia okresu, który obudził tyle nadziei, a który skończył się znanymi wydarzeniami lat 1980-ch.
Vienna, Północna Wirginia, 13 maja 1990 r.