Cholonek czyli Dobry Pan Bóg z gliny Janosch
Producent: wydanie I [205N]
Wydawnictwo "Śląsk" 1974, wyd I, str. 260, oprawa stan db (podniszczona lekko okładka).
Autor używający pseudonimu "Janosch" urodził się w roku 1931 w Zaborzu pod Zabrzem. Mieszka w NRF. Grafik samouk. "Cholonek czyli dobry Pan Bóg z gliny" jest jego powieściowym debiutem. Książka ta jest to na pozór ciągnąca się niemal bez przerwy gawęda o drobnych wydarzeniach w śląskiej osadzie robotniczej naprzeciw Bielszowic, należącej przed wojną do Niemiec. Jest tam mowa o urodzinach i śmierci, o świniobiciu i weselach, o zatargach sąsiadek i o makabrycznych wypadkach opowiedzianych z czarnym humorem, i o pikantnych scenach erotycznych... Wszystko to ujęte jest z "żabiej perspektywy" głównej narratorki, straganiarki Marii Świętek, a opisane przez autora z imponującą znajomością środowiska i obyczajowości górnośląskiej. Ale pod tą żartobliwą powierzchnią mieszczą się treści tragiczne. Autor bezlitośnie piętnuje drobnomieszczańskość z jego tępotą, obłudą i okrucieństwem, przeżerającą jak rak środowisko robotnicze i ukazuje, jak na nim, jak na pożywce, rozwija się hitleryzm.
[Śląsk, 1974]
Autor używający pseudonimu "Janosch" urodził się w roku 1931 w Zaborzu pod Zabrzem. Mieszka w NRF. Grafik samouk. "Cholonek czyli dobry Pan Bóg z gliny" jest jego powieściowym debiutem. Książka ta jest to na pozór ciągnąca się niemal bez przerwy gawęda o drobnych wydarzeniach w śląskiej osadzie robotniczej naprzeciw Bielszowic, należącej przed wojną do Niemiec. Jest tam mowa o urodzinach i śmierci, o świniobiciu i weselach, o zatargach sąsiadek i o makabrycznych wypadkach opowiedzianych z czarnym humorem, i o pikantnych scenach erotycznych... Wszystko to ujęte jest z "żabiej perspektywy" głównej narratorki, straganiarki Marii Świętek, a opisane przez autora z imponującą znajomością środowiska i obyczajowości górnośląskiej. Ale pod tą żartobliwą powierzchnią mieszczą się treści tragiczne. Autor bezlitośnie piętnuje drobnomieszczańskość z jego tępotą, obłudą i okrucieństwem, przeżerającą jak rak środowisko robotnicze i ukazuje, jak na nim, jak na pożywce, rozwija się hitleryzm.
[Śląsk, 1974]